Herkese Bir İtiraz Lütfen “Pokémon” İfadesini Yanlış Bildirmeyi Durdurun

Tüm zamanların en popüler video oyun serilerinden biri olan Pokémon, Pokémon Go'nun piyasaya sürülmesiyle birlikte daha da popüler hale geldi. Ancak bu her yerde kaç kişi oyunu oynadığı için, pek çoğu hala isminin nasıl telaffuz edildiğini bilmiyor gibi görünüyor..

Düzenli (veya dini olarak) Pokémon Go oynayanlar oyunun tuhaflıklarına katlanmayı öğrendiler. Rattatas ve Pidgeys? İyiydi. Kardinal yönlere rastgele yürümek yerine, daha iyi şanslar vereceğimizi umarak Pokémon'u daha verimli avlamamıza yardımcı olması gereken bu izleme sistemi? Sorun değil, onsuz yapmayı öğrendik.

Ama hepsiyle ilgilenmeye devam edeceğiz, çünkü bu iyi, temiz, ücretsiz eğlence. Pokémon Go-Show'u Apple'ın iPhone 7 Etkinliği'ne kıyafetlerinde uyuyormuş gibi gösteren şirket Niantic'in kurucusu ve CEO'su olduğu gerçeğini bile affetmeye razıyız..

Geçmişe bakmak istemediğimiz şey, Pokémon Go’nun başındaki erkeğin, nasıl doğru telaffuz edildiğini bilmediği görünüyor..

Japonların ve Amerikalıların nasıl telaffuz ettikleri arasında küçük farklılıklar olduğunu biliyoruz, ancak ikisi de po-KEE-mon telaffuz etmiyor. Gerçek telaffuz po-KAY-mon veya po-KAH-mon'dir, her ikisi de çizgi film tarafından çoğaltılmıştır, Netflix'te mevcut olup tazelemeye ihtiyaç duymanız durumunda.

Kuşkusuz, yakın (Siri'nin aldığından çok daha yakın), fakat yakın yeterince iyi değil. Pedantik görünmekten nefret ediyoruz, ancak bu noktada Pokémon Go sadece bütün ulusları birleştiren bir şey olabilir, o yüzden doğru bulmaya çalışalım. Ne de olsa Pokémon markasının çok büyük bir dilimine sahip olan Nintendo, Pokémon’u telaffuz ederken herhangi bir problem yaşamadı.

İnce bir fark gibi görünebilir, ancak önemli ve uzun zamandır devam ettiğinden, rekoru kırmanın tam zamanı olduğunu hissettik..

Bu sadece Niantic’in son hafızanın en büyük kültürel fenomenini gözetmesi ile ilgili değil. Bu, herhangi bir mobil oyunu geride bırakan, dayandığı kaynakla ilgili..

Sonuçta, Pokémon 1995'ten beri var ve şu anda dünya çapında tanınan bir franchise, popüler kültürde silinmez bir iz bırakıyor. Bu amaçla, doğru söylememek için bahane yok. Pokémon Go muhtemelen gelip zamanda gidecek, ancak TV şovları, filmler, video oyunları, ticari kartlar ve arkasındaki hayranların lejyonları, tıpkı yirmi yıldan fazla süredir olduğu gibi kalacak ve büyümeye devam edecek. Yeni ve bilinmeyen bir şey değil. Aslında, “po-KEE-mon” olarak söyleyenlerin çoğunun hala "po-KEE-mon" olduğunu söyleyenlere bahse gireriz, sanki "Pokémon'u nasıl telaffuz edeceğinizi bilemeyeceğim kadar harikayım." inekler.”

Kapanışta, Niantic'in ücretsiz oyununu ve birçok kusurunu tek başımıza bırakacağız, çünkü gerçekten, saatlerce süren eğlenceyi sağladı. Adil olmak gerekirse, ona yönelik eleştirilerin çoğu haklı çıkmış olsa da. Diğerleri değil. Herkesi memnun etmek imkansız.

Ama lütfen, herkesin Pikachu aşkı için en azından Pokémon'u doğru bir şekilde telaffuz edelim.