Neden Arkadaşlarım Emojimi Doğru Görmüyor?
Emoji, duygusal durumlar, şakalar ve dilin nüansları için grafiksel bir kısa yoldur, bu nedenle arkadaşınız gönderdiğinizden farklı bir emoji gördüğünde özellikle sorunludur. İşte bu nedenle mesajlarınız sizin istediğiniz gibi gelmiyor olabilir.
Emoji Nasıl Çalışır: Her Gülümseme için Bir Kod
Biz son kullanıcılar sadece emoji sisteminin grafik meyvesini görüyoruz. Her gün milyonlarca gülen yüz, kalp ve küçük kaka yığınları gönderenlerin altında, herkesin aynı şeyi görmesini sağlamak için tasarlanmış ayrıntılı ve standart bir kod sistemi var..
Emojinin omurgası, içine gömülü oldukları kısa mesajlarla paylaşılır: Unicode. Unicode, tüm dünyadaki yazı sistemlerinin ve sembollerin elektronik cihazlarda doğru şekilde görüntülenmesini sağlayan, 1990'lara kadar uzanan bir bilgisayar endüstrisi standardıdır. Tüm standart, semboller dahil olmak üzere 135 modern ve tarihi yazı sisteminde 128.000'den fazla karakter içermektedir..
Emoji 1990'larda bebeklik çağındayken, Japonya'daki telekomünikasyon sağlayıcıları, Unicode sistemine yüz ifadesi emojisine karşılık gelen kullanılmayan bazı girişleri kaçırdılar. Uygulama o zaman standartlaştırılmadı, ancak yıllar geçtikçe emoji popülaritesi arttı ve Japonya dışında kullanılmak üzere kabul edildi, Unicode Konsorsiyumu devreye girdi ve emoji belirli emoji'leri belirli kodlara bağlayarak standartlaştırıldı. Bu şekilde, tıpkı Latin harfindeki A büyük harfinin U + 0014 koduna bağlı olması gibi, temel gülen yüz emojisi sonsuza kadar U + 263A koduna bağlı olabilir.
Emoji Başarısızlığı: Tasarım Farklılıkları, Genişleyen Standartlar ve Eski Telefonlar
Her emojinin kendine özgü, sandarize edilmiş bir kodu olduğu düşünüldüğünde, tam olarak nasıl dağılır?
Tasarımcı yorumu: Tüm gülümsemeler eşit değildir
Birincisi, mektuplar gibi emoji'leri düşünmek yardımcı olabilir. Evet, Unicode standardı U + 0014'ün Latin alfabesinde yazılan en büyük harfli Latin alfabesi olmasını sağlar. yazı tipi Yazılan mektup, onu nasıl yorumladığımız üzerinde büyük bir etkiye sahiptir. Bazı fontlar faydalıdır, bazı fontlar fantezi senaryosundan sonra stillendirilir, bazı fontlar aptaldır ve bir tasarımcının görüntülemesi için seçtiği font, harf kadar basit bir şeyi nasıl gördüğümüzü değiştirir.
Aynı kavram emoji ile de geçerlidir. Unicode “U + 263A basit bir gülen surattır!” Diyebilir, ancak söz konusu basit gülen suratın görünüşü, mesaj gönderip almak için kullandığınız platformu geliştiren insanlara bağlıdır. Aşağıdakiler, farklı şirketlerdeki tasarımcıların “Gülen Yüz” terimini nasıl yorumladıklarına dair gerçek dünya örnekleridir..
Soldan: Apple, Google, Microsoft, Samsung ve LG Yüzleri arasında bazı farklar olsa da, bazıları pembe yanaklara sahipken, bazıları o kadar sert gülümsüyor ki, gözleri mutlulukla doluyor - genel mesaj oldukça açık. Bu sembollerden herhangi birini mutlu bir surattan başka bir şey olarak yorumlamak zor olurdu..
Fakat diğer semboller, anlaşılır gibi göründüğü halde bile net değil. İşte U + 1F62C, “Yüzünü Küçülten Yüz” farklı platformlarda neye benziyor?.
Soldan: Apple, Google, Microsoft, Samsung ve LG Apple ve Google'ın bu yorumu, insan yüz buruşturma taklit etmeye çalışan iki robot gibi biraz tuhaf vadi havası içeriyor. Microsoft ve LG, emoji'lerinin aslında kötü bir şeyle yüzünü buruşturuyorlarmış gibi göründüğü gibi görünen bir yüz buruşturma ruhunu yakalamış gibi görünüyor. Öte yandan, Samsung, “yüz buruşturma” yı, “tuvaletteyken düşkününüzün içkisini içmiş gibi içecektiniz” diye yorumlamayı başardı. Eğer bu emojiyi LG telefonunuzdan “Ah Tanrım, bu çok korkunç!” Dediğiniz hissi ile gönderirseniz, Samsung telefonundaki bir alıcı bu ürpertici “Nerede yaşadığınızı biliyorum!” Diye muamele görür..
Güncellemeler ve Eski Telefonlar Hıçkırıkları Tanıttı
Farklı stillerin baş ağrısına ek olarak, ideografik iletişiminizde ek bir anahtar var: eski ve sık güncellenen telefonlarla birleşen genişleyen bir emoji kütüphanesi. Yeni bir telefonunuz varsa ve alıcınızın eski bir telefonu varsa veya tam tersi, cihazlar aynı geliştiriciden olsa bile emojinin cihazlar arasında eşleşmemesi ihtimali vardır..
Örneğin, emoji Unicode setinin ilk sürümlerinde “dansçı” için emoji ya cinsiyet nötr çubuk şekli ya da dans eden küçük bir çizgi film adamıydı. Daha sonra aynı emoji kodu standardın revizyonunda karıştırıldı, bu yüzden daha yeni sürümleri kullanan cihazlarda, bu bir çubuk şekli veya erkek değil, kırmızı salsa giysili bir kadın. İşte o emojinin telefonun ve platformun yaşına bağlı olarak çılgınca değişebilmesi..
Soldan: Elma, Google, Microsoft, Samsung (yeni), Samsung (eski) Hangi platformda olduğunuza ve alıcının hangi platformda gördüğüne bağlı olarak, mesajınız “bayanla kırmızı dans etmek istiyorum!”, “Dora the Explorer ile dans etmek istiyorum!” Veya “İstiyorum” olabilir. Sarı Pantolonda Genel Beyaz Adam Dansı Yapmak! ”
Genel insanlardan bahsetmişken, güncellemeler belaya neden olan tek şey değildir. Eski standartları çalıştıran eski telefonlar, tanımadıkları kodları ayrıştırmaya çalışıyor da, bazı garip hıçkırıklara da neden olabilir.
2015 yılında, Apple yeni bir emoji bolluğunu çıkardığında, insanlar farklı ten tonları, aile yapıları vb. Gösteren bir grup emoji dahil ettikleri için alkışladılar. Ne yazık ki, iOS'un güncellenmiş sürümleri olan kişiler yeni emojiyi, yalnızca boş bir yer tutucu (diğer mobil işletim sistemlerinde veya platformlar arasındaki iletişimde olduğu gibi) göstermek yerine eski iOS sürümlerine sahip kişilere gönderdiğinde, iOS'un eski sürümleri Yeni emoji çeviri çok garip bir iş yapmaya çalıştı.
Boş yer tutucuyu görüntülemek yerine, iOS'un eski sürümleri tüm yeni skintone temalı emojilerini o emojinin beyaz sürümüne ve yabancı bir sembole çevirdi. Çeşitlilik temalı bir güncelleme için, bu biraz garip.
Benzer şekilde, oldukça garip olmasa da, eski telefonlar yeni emojileri çevirmeye çalıştığında durumlar ortaya çıkabilir. En iyi ihtimalle, sadece boş bir yer tutucu vardır, en kötü ihtimalle iyi huylu bir mesaj hakaret edici olabilir..
Emoji Fu: Yüzü Tasarruf Etme Becerileri
Şimdi emojilerin nasıl çalıştığını ve işlerin nerede parçalanabileceğini bildiğinize göre, emoji ile ilişkili iletişim tuzağını azaltmak için ne yapabilirsiniz? Her ne kadar artan evlat edinme ve emoji standartlarına uygunluk herkese yardımcı olsa da, işte kullanabileceğiniz birkaç basit püf noktası.
Şüphe ettiğinde, emojiyi tamamen atla. Emoji ne kadar yeni ve özgün olursa, diğer tarafta doğru şekilde ayrıştırılmaması olasılığı da o kadar yüksek olur. Sadece bu değil, aynı zamanda araştırmalar insanların emojiyi nasıl yorumladıklarını, aynı emojiye baktıklarında bile çılgınca değiştiğini ve yüz platformlar arasında farklılık gösterdiğinde çok daha fazla değiştiğini göstermiştir.
Apple'ın sırıtış emoji biraz ekşitmeden emoji için biraz benzer. Yukarıdaki grafik, Minnesota Üniversitesi'ndeki GroupLens araştırma laboratuarı tarafından yürütülen araştırmadan, aynı olması gereken emojilerin nasıl farklı tepkiler aldıklarını vurgulamaktadır. Ayrıca, aynı çalışmada, tam olarak aynı emojiye bakarken bile, izleyicilerin yüzün pozitif mi yoksa negatif mi olduğu konusunda hemfikir olmadıkları 4 ihtimalden 1'i vardı. Her emoji kodunun revizyonu emojiyi platformlar arasında daha benzer hale getirme eğilimindeyken, akılda tutulması gereken bir şey.
Bununla birlikte, emoji kullanıyorsanız, daha eski ve yerleşik emojileri tercih ederek beceriksizlik olasılığını azaltabilirsiniz. Basit güler yüz, kalp, başparmak yukarıya el hareketi ve benzeri, yıllardır emoji kodunun bir parçası olmuştur ve aralarında çok az değişiklik vardır..
Sonunda, gerçekten ödevini yapmak istiyorsan (ya da o Potansiyel bir romantik partner ile yanlış bir izlenim bırakma konusunda endişeli) her zaman Emojipedia-a gibi emoji kodlarını kataloglayan sayısız kaynağa varabilirsin, bu yüzden tamamen emoji kodunun eski versiyonlarını gözden geçiremezsin, aynı zamanda, düşünceli, Yukarıda belirtilen yüz buruşturma yüzü gibi, belirli bir emojinin platformlar arasında sorunlu görüntü için bilinmesi durumunda sizi uyarır.
